Lettisch-Ungarisch Übersetzung für roka

karEzek a kezek a karmaik között tartanak minket, és ezt mi helytelenítjük. Šīs rokas mūs cieši tur, par ko izsakām nožēlu. Nem fogadhatunk tárt karokkal bárkit, akit kiengednek Guantánamóról. Mēs nevaram vienkārši izplest rokas un laipni uzņemt katru no Gvantanamo atbrīvoto. Az EU Fehéroroszországgal kapcsolatos politikája, a párbeszéd politikája és egy kitárt kar nem bizonyult hatékonynak. ES politika - dialoga un "pretī pastieptas rokas” politika - attiecībā uz Baltkrieviju ir izrādījusies neefektīva.
kéz; kar

kézAzt mondják, hogy "a kéz, amely a bölcsőt ringatja, irányítja a világot”. Saka, ka "rokas, kas šūpo šūpuli, ir rokas, kas valda pār pasauli.” Talán a jobb kéz nem tudja, hogy mit csinál a bal, vagy fordítva. Varbūt labā roka nezina, ko dara kreisā roka, vai otrādi.

Wörterbuch